المسرح الروماني في أنقرة — مسرح أنقرة الروماني، القرن الثاني

المسرح الروماني في أنقرة — مسرح قديم عند سفح القلعة

على المنحدر الغربي لقلعة أنقرة، بالقرب من نهر بنتديريسي، يختبئ نصب تذكاري يبلغ عمره ما يقرب من ألفي عام. تم بناء المسرح الروماني في أنقرة (Ankara Roma Tiyatrosu) في القرن الثاني الميلادي ويتسع لـ 3000-5000 متفرج. ظل المسرح مدفونًا تحت المدينة لفترة طويلة: ولم يتم اكتشاف أول آثار أثرية له إلا في عام 1982، أثناء حفر حفرة الأساسات لبناء مبنى. قام متحف الحضارات الأناضولية بالتنقيب في المسرح من عام 1982 إلى عام 1986، ثم استؤنفت أعمال التنقيب في الفترة من 2009 إلى 2010. اليوم، يعد المسرح الروماني في أنقرة موقعًا محميًا للتراث الثقافي، وهو أحد المسارح القديمة القليلة الكبيرة التي تم العثور عليها في قلب المدينة الحديثة، ومكانًا تكتشف فيه أنقرة تاريخها للمشاهد ليس في واجهات العرض، بل تحت أقدامه مباشرةً.

تاريخ وأصل المسرح الروماني في أنقرة

كانت أنكيرا — وهو الاسم الذي كان يُطلق في العصور القديمة على أنقرة الحالية — عاصمة مقاطعة غالاتيا الرومانية. احتلت المدينة موقعًا استراتيجيًا عند تقاطع الطرق بين الغرب والشرق، وكان لها أهمية كبيرة في عصر الإمبراطورية الرومانية. تم تشييد المسرح في القرن الثاني الميلادي — في فترة ازدهار البناء الإقليمي في عهد الإمبراطورين أدريان وأنطونين. التاريخ الدقيق لبدء البناء غير معروف، لكن أنماط العناصر المعمارية ومواد البناء تشير إلى تلك الحقبة بالتحديد.

تم تشييد المبنى على المنحدر الغربي لتل قلعة أنقرة، فوق نهر بنتديريسي. وهذه طريقة نموذجية للمسارح في آسيا الصغرى: استخدام التضاريس الطبيعية بدلاً من الهياكل المركبة. وقد كتب المهندس المعماري الروماني فيتروفيوس عن هذا المبدأ بالتحديد في كتابه «عن العمارة» — ويؤكد مسرح أنقرة كلماته بشكل واضح: فقد سمح المنحدر المائل لتل القلعة بتجنب الأعمال الترابية الضخمة عند إنشاء الكافيا.

بعد أن توقف استخدام المسرح تدريجياً في القرنين الثالث والرابع، تم تكييفه لتلبية احتياجات جديدة خلال العصرين السلجوقي والعثماني: كشفت الحفريات التي أجريت في 2009-2010 عن آثار لصناعة الخزف والزجاج داخل مبنى المسرح. وتشير الخزفيات المعيبة والأنابيب والعملات المعدنية التي تم العثور عليها في الموقع إلى عمل ورش في فترة أواخر العصور الوسطى — حيث تحول المسرح السابق إلى منطقة صناعية محلية. في عام 1992، أُدرج الموقع تحت الحماية الحكومية باعتباره نصبًا تذكاريًا من الفئتين الأولى والثانية. بعد الحفريات التي أجريت في عامي 2009 و2010، تم تسليم المسرح إلى بلدية أنقرة الكبرى لترميمه.

أثارت عملية الترميم جدلاً حاداً بين المتخصصين. فقد تقرر تجديد الكافيا بالكامل؛ وفي الوقت نفسه، تم استبدال حجر أنقرة الأصلي — الأنديزيت — بالرخام الأبيض. واعتبر العديد من الخبراء ذلك «بناءً لمسرح جديد من الصفر»، وليس الحفاظ على موقع تاريخي.

العمارة وما يمكن مشاهدته

يقع مسرح أنقرة الروماني بين شارع هيسار وشارع بينار في منطقة أولوس (ألتانداغ). من الناحية المعمارية، يعد هذا المسرح نموذجًا للمسرح الروماني من طراز آسيا الصغرى مع عدد من السمات المميزة.

الكافي: 3000-5000 مقعد

تتجه الكافي (قاعة العرض) بنحو 23 درجة شمال غرب، مما يضمن تدفق الهواء البارد من وادي بنتديريسي — وهو حل صوتي ومناخي ذكي. كان المسرح مقسماً أفقياً إلى أربعة أقسام تحتوي على مقاعد وسلالم نصف قطرية. وفقاً لحسابات الباحثين، كان المسرح يستوعب ما بين 3000 و5000 متفرج — وهو حجم صغير نسبياً مقارنة بمسارح الأناضول، وهو ما يتوافق مع الحجم الإقليمي لأنكرا وليس الإمبراطوري. في البداية، تم بناء الكافي من حجر الأنديزيت — وهو حجر بركاني محلي؛ وأثناء الترميم، استبدل الخرسانة والرخام الأبيض جزءًا كبيرًا من الهياكل الأصلية. تم العثور على صفين أصليين من مقاعد الأنديزيت يبلغ ارتفاعهما حوالي 40 سنتيمترًا في مكانهما الأصلي.

الووميتوري والبارودي

كانت الممرات المقوسة تُستخدم للوصول إلى القاعة ومنصة الأوركسترا. وقد بقي حتى يومنا هذا كلا النفقين المؤديين إلى منصة الأوركسترا. ومن بين ممرات الدخول (الممرات المؤدية إلى الكورس والممثلين)، بقي الممر الشرقي كاملاً، بينما بقي الممر الغربي جزئياً فقط.

المنصة والمذبح

المنصة (منصة الكورس) — نصف دائرية، يبلغ قطرها حوالي 13 مترًا، محاطة بجدار سميك. وقد بقي المنبر (الخشبة) على حاله، لكنه أعيد تجهيزه في العصر البيزنطي: فقد أضيفت بين الخشبة ومنصة الجوقة هياكل جديدة خفضت ارتفاع فتحات الأبواب. وهذا يدل على تكييف المسرح لاحتياجات أخرى في الفترة المتأخرة.

السكينا والمنحوتات

لم يتبق من مبنى المسرح (المنصة) سوى الجزء الشمالي. وقد شُيد من كتل الأنديسيت، ويبلغ طوله حوالي 31 مترًا وعرضه حوالي 8 أمتار، ويحتوي على خمسة مداخل — وهو تصميم غير تقليدي، يميز تقاليد المسرح في آسيا الصغرى. تشير التفاصيل المعمارية وأجزاء المنحوتات التي عُثر عليها أثناء الحفريات إلى برنامج زخرفي غني. وتُحفظ معظم المكتشفات في القاعات السفلية لمتحف الحضارات الأناضولية.

حقائق وأساطير مثيرة للاهتمام

  • تم اكتشاف المسرح بالصدفة — في عام 1982 أثناء حفر حفرة البناء. قبل ذلك، ظل مدفونًا تحت طبقة المدينة لمدة حوالي ألف وخمسمائة عام.
  • في العصرين السلجوقي والعثماني، كان مبنى المسرح يستخدم كورش عمل لإنتاج الخزف والزجاج — ويشهد على ذلك المنتجات المعيبة والأنابيب المستخدمة في النفخ التي تم العثور عليها.
  • أثارت عملية ترميم الكافي في عام 2020 ضجة كبيرة: فقد أثار استخدام الرخام الأبيض بدلاً من الأنديسايت الأصلي انتقادات من الخبراء، الذين وصفوا النتيجة بأنها «بناء مسرح جديد في مكان المسرح القديم».
  • تم توجيه كافي المسرح بحيث يستفيد من التهوية الطبيعية القادمة من وادي نهر بنتديريسي — وهو قرار يتماشى مع توصيات فيتروفيوس بشأن اختيار موقع المسرح.
  • يُعد شكل المسرح ذو الخمسة مداخل سمة مميزة للتقاليد المسرحية الأناضولية، والتي تميز المسارح المحلية عن المباني الرومانية القياسية ذات الثلاثة أبواب.

كيفية الوصول

يقع المسرح في منطقة أولوس (ألتانداغ) في أنقرة، بين شارعي هيسار كاديسي وبينار سوكاك، عند سفح قلعة أنقرة الغربي. يبعد حوالي 10-12 دقيقة سيراً على الأقدام عن محطة مترو أولوس (الخط M1). تستغرق الرحلة من منطقة كيزيلاي المركزية إلى أولوس بالمترو 5 دقائق.

من مطار أنقرة إيسنبوغا (ESB)، من الأفضل ركوب حافلة Havaş إلى إحدى المحطات المركزية، ثم المترو إلى أولوس. يقع معبد أوغسطس (Temple of Augustus) ومسجد حاجي بايرام (Hacı Bayram Camii) بالقرب من المسرح — ويمكن زيارة هذه المواقع الثلاثة بسهولة في جولة واحدة عبر منطقة أولوس التاريخية. تبعد الحمامات الرومانية في أنقرة (Roma Hamamı) عن المسرح حوالي 600 متر سيرًا على الأقدام.

نصائح للمسافر

الموقع محاط بسياج؛ ولزيارتها، يجب التحقق من ساعات العمل وتوافر تذكرة الدخول — فقد تتغير شروط الدخول حسب الموسم والأعمال الجارية. نوصي بالتحقق من المعلومات الحالية على موقع بلدية أنقرة أو في مكتب السياحة.

يبدو المسرح مثيرًا للإعجاب بشكل خاص من النقاط العليا في قلعة أنقرة — حيث يمكن رؤية المخطط العام وموقع الموقع في سياق المدينة بوضوح. قم بزيارة المسرح في ساعات الصباح: لا توجد حشود سياحية، والضوء الخافت يبرز بشكل جيد تضاريس البناء الحجري. ارتدِ حذاءً بنعل غير قابل للانزلاق: قد يكون الحجر زلقًا بعد المطر.

اجمع بين زيارة المسرح ومتحف الحضارات الأناضولية (Anadolu Medeniyetleri Müzesi) — فهو يقع على بعد 5 دقائق سيراً على الأقدام ويحتفظ بمعظم القطع الأثرية التي تم العثور عليها أثناء الحفريات في المسرح. يعد المسرح الروماني في أنقرة حالة نادرة حيث يوجد موقع أثري قديم في قلب بيئة حضرية نابضة بالحياة: هنا، يمكن الشعور بتاريخ أنقرة حرفياً تحت أقدامك، وليس خلف زجاج واجهة متحف.

راحتك مهمة بالنسبة لنا، انقر على العلامة المطلوبة لإنشاء مسار.
الاجتماع لصالح دقائق قبل بداية
البارحة. 17:48
الأسئلة المتكررة — المسرح الروماني في أنقرة — مسرح أنقرة الروماني، القرن الثاني إجابات على الأسئلة المتكررة حول المسرح الروماني في أنقرة — مسرح أنقرة الروماني، القرن الثاني. معلومات عن عمل الخدمة وإمكانياتها واستخدامها.
شُيّد المسرح في القرن الثاني الميلادي — خلال فترة ازدهار البناء في المقاطعات في عهد الإمبراطورين أدريان وأنطونيوس. كانت أنقرة (أنقرة الحالية) عاصمة المقاطعة الرومانية غالاتيا، وهو ما يفسر ضخامة هذا البناء. لا يُعرف تاريخ البدء في البناء بالضبط، لكن أنماط العناصر المعمارية ومواد البناء تشير بشكل لا لبس فيه إلى تلك الحقبة.
تم اكتشاف المسرح بالصدفة التامة في عام 1982 أثناء حفر حفرة الأساسات. وقبل ذلك، ظل مدفونًا تحت الطبقة الثقافية للمدينة لمدة تبلغ حوالي ألف وخمسمائة عام. بعد الاكتشاف العرضي، أجرى متحف الحضارات الأناضولية حفريات منهجية من عام 1982 إلى عام 1986، ثم استؤنفت الحفريات في عامي 2009 و2010.
وفقًا لحسابات الباحثين، كان المسرح يتسع لـ 3000 إلى 5000 متفرج. ويُعد هذا الحجم متواضعًا نسبيًا مقارنةً بمسارح الأناضول، وهو ما يتوافق مع الطابع الإقليمي لمدينة أنقرة، وليس مع طابعها الإمبراطوري. كانت المسارح الكبيرة في المنطقة — على سبيل المثال، في أفسس أو أسبندوس — تستوعب ما بين 20,000 و25,000 شخص.
خلال أعمال الترميم التي جرت حوالي عام 2020، تم استبدال المواد البنائية الأصلية للمسرح — وهي حجر الأنديزيت البركاني المحلي — إلى حد كبير بالرخام الأبيض والخرسانة. وقد اعتبر العديد من الخبراء في مجال الحفاظ على التراث التاريخي أن هذا الأمر يمثل "بناء مسرح جديد في مكان المسرح القديم"، وليس الحفاظ على المبنى الأصلي. ولم يتبق في مكانه الأصلي سوى صفين فقط من المقاعد الأصلية المصنوعة من حجر الأنديزيت والتي يبلغ ارتفاع كل منها حوالي 40 سنتيمتراً.
نعم. بعد أن توقف استخدام المسرح بشكل فعلي في القرنين الثالث والرابع، لم يظل المبنى خالياً. كشفت الحفريات التي أجريت في عامي 2009 و2010 عن آثار لصناعة الخزف والزجاج داخل المسرح خلال العصرين السلجوقي والعثماني. ويشهد على ذلك العثور على قطع خزفية معيبة وأنابيب لنفخ الزجاج وعملات معدنية في الموقع.
يحتوي مبنى المسرح على خمسة مداخل، في حين أن التقاليد الرومانية الكلاسيكية كانت تستخدم ثلاثة. ويُعد هذا التصميم غير التقليدي سمة مميزة للتقاليد المسرحية في آسيا الصغرى، ويُعتبر سمة مميزة للمدرسة المعمارية المحلية. لم يبق من السكينا سوى الجزء الشمالي: وهي مبنية من كتل الأنديسيت، ويبلغ طولها حوالي 31 مترًا وعرضها حوالي 8 أمتار.
يُحفظ معظم التماثيل والتفاصيل المعمارية والأدوات المنزلية التي عُثر عليها خلال الحفريات في القاعات السفلية لمتحف الحضارات الأناضولية (Anadolu Medeniyetleri Müzesi). يقع المتحف على بعد حوالي 5 دقائق سيرًا على الأقدام من المسرح، مما يجعله امتدادًا منطقيًا للزيارة.
تتجه الكافيا نحو الشمال الغربي بزاوية تبلغ حوالي 23 درجة، مما يضمن تدفق الهواء البارد بشكل طبيعي من وادي نهر بنتديريسي. وهذا حل صوتي ومناخي في آن واحد، يتوافق مع توصيات المهندس المعماري الروماني فيتروفيوس، الذي كتب عن الاختيار الصحيح لموقع المسرح في كتابه "عن العمارة".
وقد وصلت إلينا في أفضل حالة من حيث الحفظ: كلا النفقين المقنطرين المؤديين إلى الأوركسترا؛ والبارودوس الشرقي (ممر الدخول) — بالكامل؛ والبارودوس الغربي — جزئيًا؛ المنصة التي يبلغ قطرها حوالي 13 مترًا مع جدار محيط سميك؛ الجزء الشمالي من مبنى المسرح المصنوع من كتل الأنديسيت؛ صفان أصليان من مقاعد الكافي المصنوعة من الأنديسيت. كما تم الحفاظ على المنصة (المنصة المسرحية)، على الرغم من إعادة تجهيزها في العصر البيزنطي.
في عام 1992، أُدرج المسرح تحت الحماية الحكومية باعتباره معلمًا تراثيًا من الفئتين الأولى والثانية. وبعد أعمال التنقيب التي جرت في عامي 2009 و2010، تم تسليم الموقع إلى بلدية أنقرة الكبرى لإجراء أعمال الترميم. ولا يحمل المسرح صفة موقع تراث عالمي تابع لليونسكو.
أفضل وقت للزيارة هو الربيع (أبريل-مايو) والخريف (سبتمبر-أكتوبر): حيث يكون الطقس معتدلاً، والإضاءة الطبيعية جيدة، وعدد السياح قليل. يكون الجو حارًا في أنقرة خلال الصيف، كما أن الأسطح الحجرية المكشوفة تحتفظ بالحرارة. يمكن زيارة الموقع في الشتاء، ولكن يجب مراعاة احتمال هطول الأمطار، حيث يصبح الحجر الرطب زلقًا.
دليل المستخدم — المسرح الروماني في أنقرة — مسرح أنقرة الروماني، القرن الثاني دليل المستخدم المسرح الروماني في أنقرة — مسرح أنقرة الروماني، القرن الثاني مع وصف الوظائف الأساسية والإمكانيات ومبادئ الاستخدام.
من الأفضل زيارة مسرح أنقرة الروماني بالتزامن مع المعالم المجاورة: يقع معبد أوغسطس ومسجد حاجي بايرام على بعد بضع دقائق سيرًا على الأقدام، بينما يبعد متحف الحضارات الأناضولية 5 دقائق. خصص ما لا يقل عن نصف يوم لزيارة منطقة أولوس التاريخية بأكملها؛ ويُنصح بتخصيص حوالي 90 دقيقة لزيارة المسرح نفسه.
الموقع محاط بسياج، وقد تتغير شروط الدخول حسب الموسم وتقدم أعمال الترميم. يرجى التحقق قبل الزيارة من ساعات العمل الحالية وتوافر تذاكر الدخول عبر الموقع الإلكتروني لبلدية أنقرة أو في مكتب السياحة بالمدينة — حيث يتم تحديث هذه المعلومات باستمرار وقد تختلف عن تلك الواردة في أدلة السفر.
أقرب محطة مترو هي محطة «أولوس» على الخط M1. وتستغرق المسافة من المحطة إلى المسرح حوالي 10 إلى 12 دقيقة سيرًا على الأقدام. وتستغرق الرحلة من منطقة «كيزيلاي» المركزية إلى «أولوس» 5 دقائق بالمترو. إذا كنت قادمًا إلى مطار أنقرة إسينبوغا (ESB)، فاستقل حافلة «هافاش» إلى إحدى المحطات المركزية، ثم انتقل إلى المترو متجهًا إلى «أولوس».
تفضلوا بزيارتها في ساعات الصباح: حيث يكون عدد السياح قليلًا، كما أن الضوء الجانبي الناعم يبرز تفاصيل البناء الحجري ويجعل الصور أكثر تعبيرًا. أما في منتصف النهار خلال فصل الصيف، فترتفع درجة حرارة الأسطح الحجرية بشكل كبير، وتصبح الظلال حادة وغير ملائمة للتصوير.
ارتدِ حذاءً بنعل مقاوم للانزلاق: فبعد هطول المطر، تصبح الأسطح المصنوعة من حجر الأنديسايت والرخام زلقة. احمل معك زجاجة ماء، خاصة في فصل الصيف — حيث لا توجد ظلال كافية في هذا المكان المفتوح. وإذا كنت تخطط لالتقاط صور، فستساعدك العدسة ذات الزاوية العريضة على إظهار حجم الكافي والفضاء المحيط بالمنصة الموسيقية.
قبل أن تنزل إلى المسرح نفسه، اصعد إلى أسوار قلعة أنقرة. فمن هناك يمكنك رؤية المخطط العام للمبنى بوضوح، وموقعه ضمن النسيج الحضري، وعلاقته بتضاريس التل — وهكذا يتضح بالضبط سبب استخدام البناة للمنحدر الطبيعي بدلاً من الهياكل المركبة.
ادخلوا عبر الممرات المقوسة الباقية التي تؤدي إلى الأوركسترا. لاحظوا صفين أصليين من المقاعد المصنوعة من حجر الأنديزيت: فهما يبرزان بوضوح على خلفية الترميم الرخامي. تفحصوا الجزء الشمالي من السكينا الذي يحتوي على خمسة مداخل، والأوركسترا نصف الدائرية التي يبلغ قطرها حوالي 13 مترًا. وقد بقي البارودوس الشرقي سليمًا تمامًا — اعبروا من خلاله لتشعروا بحجم المبنى.
بعد زيارة المسرح، يمكنك السير لمدة 5 دقائق إلى متحف حضارات الأناضول. تضم القاعات السفلية في المتحف منحوتات وتفاصيل معمارية ومقتنيات تم العثور عليها أثناء الحفريات في المسرح، بما في ذلك قطع خزفية وأنابيب زجاجية من ورشات العمل في العصور الوسطى. تزويد زيارة المتحف بسياق كامل وتسد جميع الثغرات التاريخية التي تبقى بعد زيارة الموقع نفسه.